山西省召开传达贯彻全国“两会”精神会议
３０日、北京市密雲区馮家峪鎮で、道路が寸断された村へ物資を運ぶ救援隊員ら。（北京＝新華社配信）
【新華社北京７月３１日】中国北京市では２３日から２９日まで断続的に続いた記録的な豪雨により、密雲区などの複数の郷鎮（町村）が被災した。同区馮家峪（ふうかよく）鎮の一部の村では道路が復旧しておらず、関係部門が組織した消防や民兵などが、被災住民への救援物資を徒歩で輸送している。
３０日、北京市密雲区馮家峪鎮で、道路が寸断された村へ物資を運ぶ救援隊員ら。（北京＝新華社記者／鞠煥宗）
３０日、北京市密雲区馮家峪鎮で、道路が寸断された村へ物資を運ぶ救援隊員ら。（北京＝新華社記者／鞠煥宗）
３０日、北京市密雲区馮家峪鎮で、道路が寸断された村へ生活物資を運ぶ救援隊員ら。（北京＝新華社記者／鞠煥宗）
３０日、洪水で損傷した橋の上で、救援隊が運んだ生活物資を受け取る北京市密雲区馮家峪鎮三岔口村の住民。（北京＝新華社記者／鞠煥宗）
３０日、北京市密雲区馮家峪鎮で、道路が寸断された村へ物資を運ぶ救援隊員ら。（北京＝新華社記者／鞠煥宗）
３０日、北京市密雲区馮家峪鎮で、道路が寸断された村へ生活物資を運ぶ救援隊員ら。（北京＝新華社記者／鞠煥宗）
３０日、北京市密雲区馮家峪鎮の西荘子村で、救援隊員が運ぶ生活物資を梱包する作業員。（北京＝新華社配信）
３０日、北京市密雲区馮家峪鎮三岔口村で、村民に物資を運ぶ救援隊員ら。（北京＝新華社記者／鞠煥宗）
３０日、北京市密雲区馮家峪鎮で、道路が寸断された村へ物資を運ぶ救援隊員ら。（北京＝新華社記者／鞠煥宗）
３０日、北京市密雲区馮家峪鎮で、道路が寸断された村へ物資を運ぶ救援隊員ら。（北京＝新華社記者／鞠煥宗）
３０日、北京市密雲区馮家峪鎮の西荘子村で、救援隊員による輸送を待つ生活物資。（北京＝新華社配信）
３０日、北京市密雲区馮家峪鎮で、道路が寸断された村へ生活物資を運ぶ区の消防救援支隊の隊員ら。（北京＝新華社配信）
３０日、北京市密雲区馮家峪鎮三岔口村で、村民に物資を運ぶ救援隊員ら。（北京＝新華社記者／鞠煥宗）
